Sunkiai angliškai kalbančiai žurnalistei – neįtikėtinai galantiškas Leonardo DiCaprio atsakymas

Įspūdingiausios „Oskarų“ nakties akimirkos

(102 nuotr.)

Pagrindiniai „Oskarų“ apdovanojimai: (nuotr. SCANPIX)

Brie Larson (nuotr. SCANPIX)

Leonardas DiCaprio (nuotr. SCANPIX)

+98

Leonardas DiCaprio (nuotr. SCANPIX)

Leonardas DiCaprio (nuotr. SCANPIX)

Leonardas DiCaprio (nuotr. SCANPIX)

Leonardas DiCaprio (nuotr. SCANPIX)

Leonardas DiCaprio (nuotr. SCANPIX)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

Leonardas DiCaprio (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

Lady Gaga (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarų laimėtojai“ (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. SCANPIX)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

„Oskarai 2016” ceremonija (nuotr. Vida Press)

+98

2013 metais jis sužibėjo net du kartus – pagrindinius vaidmenį atliko stulbinamo populiarumo susilaukusiuose filmuose „Didysis Getsbis“ bei „Volstryto Vilkas“. Tačiau „Oskaro“ jam pavyko sulaukti tik po įstabios vaidybos 2015 metų filme „Hju Glaso Legenda“.

L. DiCaprio žino – šio apdovanojimo nusipelnė išties sunkiu darbu. Tačiau net šioje pavydėtinoje situacijoje aktorius sugeba išlaikyti savo džentelmenišką būdą bei malonų charakterį. Nosį riesti garsus vyras griežtai atsisako. Ir tai puikiai sugebėjo įrodyti dalyvaudamas po ceremonijos vykusioje konferencijoje, kurios metu iš vienos, akivaizdžiai kitatautės, žurnalistės, aktorius sulaukė laukto, tačiau kiek keistai nuskambėjusio klausimo.

„What about first „Oscar“ for you (liet. ką apie pirmą savo „Oskarą“)?“, – užsienietišku akcentu paklausė žurnalistė.

„Excuse me, what was the question? (liet. atsiprašau, koks buvo klausimas?)“, – pasiteiravo prie mikrofono priartėjęs L. DiCaprio.

„What about first „Oscar“ for you (liet. ką apie pirmą savo „Oskarą“)?“, – dar kartą pakartojo reporterė.

„What about it (liet. ką apie jį manau)?“, – pasiteiravo aktorius.

„For you „Oscar“ (liet. jums „Oskaras“)?“, – neaiškiai, tačiau patikslino konferencijos dalyvė.

„It feels amazing (liet. jausmas nuostabus)“, – diplomatiškai atsakė nusišypsojęs ir šiek tiek išraudęs L. DiCaprio.

Salėje prapliupus susirinkusiųjų juokui, žurnalistė bandė pratęsti dialogą – „It‘s first. What about that (liet. tai – pirmas. Ką apie tai)?“

„Yes it is the first. Look, like I said, I‘m just incredibly greateful (liet. taip, jis iš tiesų yra pirmas. Žiūrėkite, kaip jau minėjau, esu neįtikėtinai pakylėtas“, – nors šypseną tiesiog veržėsi keisti juokas, diplomatiškai žurnalistei atsakė aktorius.