Straipsnio neskaičiau, tačiau matosi, kad bent jau paveiksliuko tekstą vertė diletantas. Ne sliekas ir sliekratis, o krumpliastiebinė pavara (krumpliastiebis su krumpliaračiu); ne kampiniai krumpliaračiai, o - kūginiai krumpliaračiai.