Prancūzijos policijos pareigūnams daugiau nebeleidžiama į įtariamuosius kreiptis "tu", nuo šiol visus, su kuriais kalbėsis, policininkai privalės vadinti "ponu" arba "ponia", skelbia "france24.com".
Tokius pasikeitimus numato kitą mėnesį įsigaliosiantis naujas pareigūnų elgesio kodeksas. Iš policijos pareigūnų visais atvejais tikimasi pavyzdinio mandagumo ir visiškos pagarbos asmenų orumui. Kodekse paaiškinama, kad toks elgesys "paskatins didesnę pagarbą pačiai policijai".
Prancūzijoje įvardis "tu" kaip kreipinys paprastai yra vartojamas šeimoje, tarp draugų ir artimų pažįstamų, taip pat kalbant su mažais vaikais. Mokyklose mokytojai mokinius tujina, kol šiems sueina 15-16 metų, tuo tarpu mokiniai į mokytojus visuomet privalo kreiptis "jūs".
Netinkamas "tu" vartojimas Prancūzijoje laikomas pernelyg familiariu, kartais netgi tyčia menkinančiu.
Tam tikriems policijos padaliniams naujojo elgesio kodekso taikymas bus sunki užduotis, nes kai kuriems pareigūnams, ypač dirbantiems su jaunimu neramiausiuose rajonuose, tujinimas jau įaugęs į kraują.