61 metų amžiaus Jamesas Pohlas – vienintelis veikiantis karinis Gvantanamo kalėjimo teisėjas. Būdamas „teismo pirmininku“, jis prisiėmė sau visas žymiausių kaltinamųjų bylas. Rugpjūčio 22 dieną būtent jis praves pirminius klausymus penkių žmonių byloje. Jie įtariami rugsėjo 11-osios teroristinių išpuolių organizavimų. Kalbama apie Cheikhą Mohammedą (tariamas grupės lyderis), jo sūnėną Ali Abdul-Azizą Ali, Ramzį Ben al-Chaibą, Validą Ben Attachą ir Moustaphą al-Hasawį. Visiems gresia mirties bausmė už 2976 žmonių nužudymą.
Vieno iš jų advokatas tvirtina: „Kai visas bylas svarsto tik vienas teisėjas, procesai peržiūrimi tik iš vienos pusės, iš vieno požiūrio taško.“ Savo ruožtu buvęs Gvantanamo prokuroras Morissas Davisas teigia: „Karinių komisijų istorijoje – itin sunki praeitis. Tai, kad dabar teliko vienas vienintelis teisėjas, patvirtina nuomonę tų, kurie mano, kad tokie tribūnalai – JAV teismų sistemos gėda. Tačiau R. Pohlas atšauna: „Su manimi viskas labai paprasta. Aš ir esu taisyklės.“
Teisėjas Pohlas turėjo pasitraukti į pensiją 2010 metais, tačiau jis tęsia darbą dėl savo „ypatingo statuso“, kurį kiekvienais metais rugsėjį pratęsia Pentagonas. Dėl šio statuso jam kiekvieną mėnesį yra išmokamas 10 577 dolerių atlyginimas. Teisiamųjų advokatai skundžiasi, nes įžvelgia tame juridinius ir finansinius interesų konfliktus.
Tačiau ir R. Pohlo duona nėra labai jau lengva. Jam teks priimti sprendimą, ar naudoti parodymus, kurie buvo išgauti naudojant kankinimu vandeniu ir kitus „specialius“ tardymo metodus.
