Saugas pastaruosius du sezonus buvo vienas ryškiausių žaidėjų Kauno „Hegelmann“ komandoje.
2021 metais jis per 35 rungtynes čempionate įmušė 9 įvarčius ir pelnė 2 rezultatyvius perdavimus, o 2022 m. sezone per 31 rungtynes pasižymėjo 6 įvarčiais ir 3 rezultatyviais perdavimais.
Japono žaidimas padėjo kauniečiams patekti į taurės finalą, o įvartis paskutiniame čempionato ture buvo lemiamas kovoje dėl kelialapio į kitų metų UEFA Konferencijų lygos turnyrą.
Y. Karashima anksčiau taip pat yra žaidęs Latvijos, Vokietijos ir Japonijos komandose.