Tu Kasparai pradėk pirmas trauktis. Arba dirbti.

Skaitau Naomi Klein blogą, tad peržvelgus Balso.lt pateiktą versiją iškart užkliuvo keistas pažodžiui ir varganai išversto teksto iškastravimas.
Klein rašo:
They shouted, "¡Que se vayan todos!" ("All of them must go!") and forced out a procession of four presidents in less than three weeks.
Gal šis nutylėjimas nėra atsitiktinis (t.y. gal vertėjas nemoka versti). O gal tekstą norima panaudoti kitu tikslu: esą, pakeitus vyriausybę viskas pasikeistų? Naomi tekstas liudija, kad valdžia, kokia ji bebūtų, kartais tampa tik atpirkimo ožiu.
Iš esmės atsispindint N.Klein požiūrį, reikėtų kalbėti apie globalių finansinių korporacijų piktnaudžiavimą savo milžiniška įtaka, kuriam nacionalinės vyriausybės iš esmės nepajėgia atsispirti.

Koks tavo "faktu" ir "teoriju" apibrezimas? Libertarine teorija seniai pamirso faktu ir teoriju (arba realybes ir ideologiju) lyginima. O viskas rutuoliuojasi taip, kaip Klein ir panasus kritikai senokai pastebejo ar nuspejo - tiktai "itakingieji" to negali klausytis. Vis delto realybe "pritempia" faktus stai taip.... Dabartiniu elitu propaguojama laisve yra vergvaldziu laisve. Revoliucijas kelia vis delto vergai.

Ne trauktis, o buti pastatyti prie sienos!

santvarka (kapitalizmas ar socializmas) cia niekuo deta. politikai neturi jokios atsakomybes uz savo padarytus sprendimus ir klaidas. legalizuota korupcija - pervadinta i lobizma. ir t.t.

Vien kaltinimai, su paslėpta mintimi apie "teisinga" tvarka, neparemta ankstesniuoju kapitalizmu. Kokia alternatyva? Socializmas kaip kuboj dabar ir ankščiau pas mūmis? Kas to nori, pakelkit rankas! haha nelabai... nebent islandijos gero gyvenimo išlepinti islandai, niekada negyvene sssr ar kuboj... ir tai kažiii. Tai matyt utopija-čia kaip tokia kažkieno kažkada sugalvota įdeali šalis - kurioje niekas negyveno ir nematė, bet visi nori. A nėėra. Tai alternatvos matyt nesugalvota todėl. kad jos ir nėra... Apgailėtina. Toks gyvenimas. ha.

"Jie" visada bus, nes kam tada suversti kaltę? Visada įdomu prisiminti taip vadinamas bananų respublikas Pietų Amerikoe, kuriose nuolat vykdavo perversmai, vieni revoliucionieriai pakeisdavo kitus ir vėl sutratėdavo automatai. Drakonas žuvo, šlovė drakonui. Viva la Comandante!

nesuprantu del ko pykt ant kazkokios Klein ?
si ponia islepinta feminizmo , dekonstruktyvizmo , diskurso ir kitoku universitetiniu psichologizmu dar per svelniai parase
kazkada uz tokius darbelius kaip izdo grobstymas stambiu mastu karaliam galvos lekdavo budavo isvaikomi parlamentai .. .
taigi ne trauktis jie turi , bet atsakyt uz nuostolius
Partizanui
chmm ... tu primeni man zmogu kuris nusizemines puls ant keliu pries stipresnio nagaika , bet pajutes silpnesni arba sau lygu niekada nepraleis progos jo pazeminti ir pertraukti ta pacia nagaika kuria ja pavaisino stipresnysis .
nors kaip kad tamstos galvojat valdzia ir nuo dievo , bet ji ne dienos neishsilaikytu be tokiu baudziauninku kurie leidziasi save vedzioti uz nosies ir kuriems kaulas nuo pono stalo brangesnis uz teise laisvai spresti savo likima .
beda tame kad tokiu kaip tamstos yra daug , todel ne veltui tokius kaip jus vadino bolsevikais .

Pirmaidebilųkartai/Pirmam kartui su ožiu tvarte/: Latvių g. apologete, susikišk savo raudoną "mnenije" į savo riebią bolševikine šikną ir užgiedok savo rodinos "gimną" iki pilno Leninio orgazmo.

Tamystoms egzistuoja tik viena partija ir viena nuomone. Autoritarine.