Pasauliniu bestseleriu tapusi knyga „And Tango Makes Three“, kurioje pasakojama tikra istorija apie gėjų pingvinų šeimą, gyvenančią Niujorko zoologijos sode, rudenį pasirodys ir Lenkijos knygynuose. Tačiau knygos pasirodymas kelia daug prieštaringų jausmų.
„Lenkijos rinkoje parduodamos vaikų knygos nekalba apie tokias temas kaip tolerancija, o tuo labiau homoseksualumas. Mums reikia knygų, kurios mokytų pagarbos kitų žmonių pasirinkimui“ - teigia „Kampanijai prieš homofobiją“ vadovaujantis Robertas Biedronas.
Tačiau didžioji dalis saugusiųjų labai neigiamai žiūri į galimybę, kad jų vaikai skaitys knygą apie gėjus pingvinus.
„Niekada gyvenime nepirkčiau savo vaikui šios knygos. Aš ją auginu tolerancijos atmosferoje, tačiau būtina skirti informavimą nuo agresyvaus tam tikrų dalykų piršimo. Šiuo atveju atvirai yra peršamas homoseksualumas“ - teigė Lenkijos „Teisės ir teisingumo“ partijos atstovas Europos Parlamente Tadeuszas Cymanskis.
Varšuvos universiteto sociologijos profesorė Irena Krzeminski teigia, kad po knygo pasirodymo Lenkijoje veikiausiai kils politinė audra. „Radikalūs dešinieji ims šaukti apie homoseksualų propagandą. Bus žmonių, kurie gins R. Biedroną. Neabejotinai įsiliepsnos politinis ginčas“ - teigia profesorė.
Knyga, kuri parašyta 2005 metais, yra paremta tikra pingvinų Roy ir Silo istorija. Šie Niujorko zoologijos sodo gyventojai kartu išperėjo kiaušinį ir užaugino pingvniniuką, kurį sodo darbuotojai praminė Tango.