Lenkijos vyriausybės apsaugos biuro viršininko pavaduotojas papulkininkis Jaroslawas Kaczynskis (Jaroslavas Kačynskis) neteko darbo, o pagrindinė jo atleidimo priežastis, kaip tikina dienraštis "Super express", yra ta, kad oficialių vizitų metų jį painiodavo su vyriausybės vadovu Jaroslawu Kaczynskiu.
Be to, papulkininkiui priekaištaujama dėl to, kad jis kalbėdavosi su žurnalistais.
Bendradarbiai dienraščiui pateikė daug faktų, rodančių, kokius nepatogumus gali reikšti toks pats vardas ir tokia pati pavardė kaip premjero.
Kartą su tarnybine užduotimi skrisdamas į Pekiną papulkininkis iš įgulos gavo gėlių, nes lėktuvo kapitonas keleivių sąraše pamatė "premjero" pavardę. Vyriausybės vadovui pradėjus dirbti, daugelis politikų papulkininkį sveikino su naujomis pareigomis.
41 metų karininkas mano, jog darbo neteko dėl vardo, ir įtaria, kad buvo atleistas paties premjero nurodymu.
Tačiau vyriausybės vadovo atstovas spaudai Janas Dziedziczakas (Janas Dzedzičakas) abejoja, jog premjeras iš viso žino, kad vyriausybės apsaugos biure dirba jo bendravardis.
J. Kaczynskis vyriausybės apsaugos biure dirbo nuo 1991 metų. Jam buvo patikėta saugoti popiežių Joną Paulių II jo vizitų tėvynėje metu, JAV prezidentus George'ą Bushą (Džordžą Bušą) ir Billą Clintoną (Bilą Klintoną). 2005 metų lapkritį J. Kaczynskis buvo paskirtas biuro viršininko pavaduotoju.
Dabar papulkininkis kreipėsi į Varšuvos administracinį teismą su prašymu grąžinti jį į darbą.