Be to, ryškėja ir dar viena nauja tendencija – vardus keičiasi ir užsienyje dirbantys lietuviai, siekdami geriau prisitaikyti prie naujos aplinkos. Tuo tarpu kasmet vis mažėjantys ir besitraukiantys Kėdainiai skaičiuoja ir populiariausias savo kraštiečių pavardes, tarp kurių nepralenkiama yra Petrauskaitės pavardė.
Net ir pati Petrauskienė nenutolo nuo savo giminės pavardės
„Kad būtent Petrauskaitės pavardė Kėdainių rajone yra populiariausia, man ir pačiai buvo naujiena, – sako pati dvi Petrauskaites užauginusi Kėdainių rajono savivaldybės Civilinės metrikacijos ir archyvo skyriaus vedėja Gaiva Petrauskienė. – Savo darbe susiduriu su tuo, kad Petrauskų daug, bet kad populiariausia yra būtent Petrauskaitės pavardė, ne Petrausko ar Petrauskienės, o būtent Petrauskaitės, tai ir aš tik dabar sužinojau.“
Tačiau toks faktas pačios G. Petrauskienės pernelyg stebinti tikriausiai neturėtų, mat ji pati, pasirodo, yra kilusi iš Petrauskų giminės ir įsiliejusi į kitą Petrauskų giminę – jos giminės genealoginis medis atskleidė, jog iš abiejų šeimos atšakų giminėje visuomet buvo būtent Petrauskai.
„Skamba neįtikėtinai, bet ir mano močiutė iš mamos pusės buvo Petrauskaitė, ir senelio mama, mano prosenelė, buvo Petrauskaitė. Pas mus visi Petrauskai nuo 1850 kažkelintųjų metų.
Taigi, pati atėjusi iš Petrauskų giminės, aš įsiliejau į kitos Petrauskų giminės atšaką ir pati tapau Petrauskiene“, – šypsosi jau daugybę Petrauskų, Petrauskaičių ir nesuskaičiuojamai daug kitokiomis pavardėmis gimusių kūdikių Kėdainių rajone per ilgus savo darbo metus įregistravusi moteris.
Retų vardų kėdainiškiai nevengia
Civilinės metrikacijos skyriaus duomenys atskleidžia ne tik populiariausias pavardes, bet ir vaikų vardų tendencijas.
2024 metais populiariausi vardai Kėdainiuose buvo Matėja, Mija, Luknė ir Vakarė, o berniukų – Markas, Jonas, Nojus, Domas ir Adas.
Tuo tarpu rečiausi ir išskirtiniausi vardai yra Artautė, Kazimieras, Aršūnas, Toras, Atilas, Evilis, Joringis, Bruknė, Eretas, Amadėja, Frėja, Amatėjus, Einius, Sebastianas, Deimilė, Agota, Vanesa, Anetė, Ramina, Rozalija, Anielius, Eila.
Gali užregistruoti ir neįprastus, bet yra viena svarbi sąlyga
Gaiva Petrauskienė pastebi, kad pastaraisiais metais daugėja tėvų, renkančių vaikams išskirtinius ir net vienetinius vardus. Tačiau kartais kyla iššūkių dėl tokių vardų atitikimo lietuvių kalbos normoms:
„Būna, kad tėvai nori vaikui duoti vardą, kuris pagal teisės aktus negalimas Lietuvoje. Tokiais atvejais kreipiamės į Lietuvių kalbos komisiją, kuri sprendžia, ar vardas tinkamas.
Mes patys negalime iš karto priimti sprendimo, nebent tikrai žinome, kad vardas neatitiks reikalavimų. Tuomet perspėjame tėvus, kad komisija greičiausiai vardo nepatvirtins ir neleis tokio įregistruoti.“
Kaip pavyzdį ji pateikė atvejį, kai tėvai norėjo vaikui suteikti vardą Leo.
„Paaiškinome, kad Lietuvoje toks vardas negalimas, nes jis nelinksniuojamas ir neatitinka lietuvių kalbos taisyklių, tačiau pasiūlėme alternatyvą – Leonas ar Leonardas, ir vaikučio tėveliams tiko. Jie mažylį pavadino Leonu, bet kasdien vis tiek vadina Leo.
Būna, kad ir labai neįprasti vardai, bet jei jie atitinka lietuvių kalbos taisykles, tada nėra jokių kliūčių jų registruoti ir suteikti mažyliams. Svarbu rasti kompromisą“, – sako G. Petrauskienė.
Serialų laikai baigėsi
Paklausta, ar yra tekę tėvelius atkalbėti nuo pasiryžimo duoti vaikui itin keistą vardą, G. Petrauskienė tik šypteli:
„Vaiko vardo išrinkimas – labai sukus darbas, juk ne kiekvienas vaikelis vardą atsineša, ne visi tėveliai iš anksto žino, kokiu vardu pavadins. O būna, kad gimsta vaikelis, ir paaiškėja, kad iš anksto sugalvotas vardas mažyliui visai netinka. Tad ir tokių atvejų, kad tektų atkalbinėti tėvus nuo pasirinkto vardo, beveik nebūna.
Kartais tėveliai, ateidami registruoti kūdikio, atsineša užsirašę keletą vardų ir tariasi su mumis, kuris gražesnis, įdomesnis ar retesnis. Kiekvienas atvejis yra individualus ir labai įdomus.
Kaip ir minėjau, jei vardas neatitinka lietuvių kalbos taisyklių, siūlome kompromisą arba tiesiog kreipiamės į lietuvių kalbos komisiją.
Žinoma, būna ir tokių atvejų, kai tenka švelniai užsiminti, kad vertėtų tėveliams apsvarstyti savo pasirinkimą, kai šie vaikui nori suteikti mažybinį vardą – juk mažylis ir suaugs, ir pasens, o vardas su juo taip ir liks visą gyvenimą. Ir dažniausiai tokie argumentai suveikia, žmonės pagalvoja ir pasirenka universalesnį vardo variantą. Pavyzdžiui, mergytę pavadina ne Kristinute, o Kristina.“
G. Petrauskienė pastebi, kad Kėdainiuose jau baigėsi ir serialų bei įvairių kino filmų laikai – tėvai nebepuola mažylių vadinti mėgstamų herojų vardais, tad čia jau nebėra ir Marisolių, Alvaresų ar kitų meksikietiškų „žvaigždžių“ palikimo.
Vardus keičiasi ir dirbantys užsienyje, ir po tėvų mirties
Savarankiškai pasikeisti vardą gali asmuo nuo 16 metų amžiaus, o jaunesniems nei 10 metų vaikams reikia motyvuoto tėvų prašymo ir jų sutikimo. Jei vaikui yra daugiau nei 10 metų, keitimui būtinas ir paties vaiko sutikimas.
Kėdainių rajone 2024 metais per 12 mėnesių vardus pakeitė 11 piliečių, 2023 metais – nei vienas, 2022 metais – 4, 2021 – 5, 2020 – 5 piliečiai.
Paprastai žmonės keičia vardus iš ilgų į trumpesnius, pavyzdžiui, Laimutę į Laimą, nes taip paprasčiau kasdieniame gyvenime.
„Vyresni žmonės kartais sako, kad nenorėjo keisti vardo, kol gyvi tėvai buvo, nes nenorėjo jų įžeisti.
Vardą pasikeisti, ypač jei su juo gyvenai kone visą gyvenimą, tikrai nėra lengva, nes vardas yra tavo duotybė, tai viskas, kas yra grynai tavo.
Bet dabar, kai keisti vardą tapo paprasčiau, žmonės pasiryžta tai padaryti. Ir tokie atvejai nėra retenybė. Vyresni žmonės dažniau vardą keičia tuomet, kai nuo mažumės buvo vadinami kitu vardu ar tiesiog norėdami atsisakyti mažybinio vardo, pavyzdžiui, iš Dalytės į Dalia.
Be to, ryškėja ir nauja tendencija – vardus keičia ir užsienyje dirbantys žmonės, kai užsienio kalba jų vardas nelabai gražiai skamba, nors ir yra normalus lietuviškas vardas. Tada dažniausiai pasikeičia į kitą lietuvišką vardą, bet geriau skambantį užsienio valstybėje“, – atkreipia dėmesį G. Petrauskienė.
Vardo pakeitimas – greita ir nebrangi procedūra
Vardo keitimo procedūra yra gana paprasta ir nebrangi – kainuoja 12 eurų, o jei reikia tai patvirtinančio dokumento, dar papildomai atsieina 6,20 euro.
Jei visi duomenys apie asmenį yra suvesti VĮ Registrų centre, o tokie duomenys apie Lietuvos piliečius yra suvesti nuo 1986 metų, vardo pakeitimo procedūra trunka apie pusvalandį. Jei reikia papildomų duomenų iš archyvų, tai gali užtrukti ilgiausiai iki savaitės. Po to jau lieka tik pasikeisti visus asmens dokumentus.
Autorė: Kristina Kasparavičė
Patiko straipsnis? Užsiprenumeruokite mūsų naujienlaiškį ir gaukite svarbiausias dienos naujienas bei įdomiausius straipsnius kiekvieną darbo dieną 11 val. Tiesiai į Jūsų el. paštą!
