Savo atostogų vietą jie tą kartą išsirinko – Aspeną. Garsioji pora mokė savo atžalas slidinėti, fotografavosi ir ragavo patiekalus vietinėse kavinėse. Ypač daug slidinėjo H. Klum sutuoktinis, kuris mokė vaikus įmantrių judesių ir kaip visa tai daryti atsargiai. Pati Heidi, čiuožinėjimą iškeitė į ilsėjimąsi, fotografavimą. Panašu, kad ji stengėsi nepraleisti nė vieno momento ir stebėjo, kaip jos mažieji mokosi slidinėti.
Ji taip pat kruoščiai rūpinosi, kad vaikai nesušaltų ir kas kartą tikrindavo, ar jie tinkamai susisagstę drabužius, specialiai skirtus slidinėjimui. Atostogų metu Sealas dažnai prieidavo prie savo žmonos, ją apdovanodavo saldžiu bučiniu ar apkabinimu. Panašu, kad garsioji pora iki šių dienų puoselėja savo meilę ir džiaugiasi vedybiniu gyvenimu.
