JAV autorių teisių agentūra uždraudė Rusijoje statyti tris pjeses. Labiausiai nuo šio draudimo nukentės Maskvos Vachtangovo vardo teatras, kuriam šiuo metu vadovauja Rimas Tuminas.
Kompanija „International Creative Management, Inc.“ (ICM), viena iš keturių didžiausių aktorių ir literatūros teisių agentūrų JAV, kreipėsi į Rusijos autorių draugiją reikalaudama iš Rusijos teatrų repertuarų išimti tris pjeses: Jeromo Kilty „Mielą melagį“, Reginaldo Rose „12 įtūžusių vyriškių“ ir Jukio Mišimos „Markizą de Sadą“.
Dėl šio reikalavimo labiausiai nukentės Maskvos Vachtangovo vardo teatras, kuriam šiuo metu vadovauja Rimas Timas. Šio teatro repertuare jau 15 metų rodomas Adolfo Šapiro režisuotas spektaklis „Mielas melagis“, kuriame vaidina teatro veteranai Olga Borisova ir Vasilijus Lanovojus. Teatro vadovybė tiesiogiai kreipėsi į ICM, prašydama padaryti teatrui išimtį, bet gavo neigiamą atsakymą.
Dienraštis „Novyje Izvestija“ rašo, kad agentūros direktorius B. Thomas savo draudimo priežasčių nekomentavo, bet Vachtangovo teatro kuluaruose kalbama, kad tai susiję su Gruzijos ir Rusijos karu.