J.Hornacekas nuo 2007 metų dirbo „Jazz“ ekipoje, tačiau specializavosi snaiperių paruošimo srityje.
„Visada jaučiau, jog kada nors tapsiu treneriu, - dar prieš porą metų kalbėjo J.Hornacekas. - Seniau jaučiau, jog treneriai į mane žiūri lyg į trenerį aikštelėje, visada nešiau šią atsakomybę. Prieš patekdamas į NBA negalvojau, jog galėčiau treniruoti šioje lygoje.“
J.Hornacekas į NBA pateko 1986 metais, kuomet jį antrajame rate pašaukė „Suns“ ekipa. Su šia ekipa legendinis žaidėjas dukart pasiekė Vakarų konferencijos finalą. 1992 metų NBA Žvaigždžių dienos dalyvis paskutinius šešis karjeros metus praleido „Jazz“ ekipoje. 1997 ir 1998 metais J.Hornacekui su „Jazz“ pavyko pasiekti NBA finalą, tačiau abu kartus buvo nusileista „Bulls“ ekipai.
