Žinoma - įdomu, kaip buvo vadinamos vietovės prieš paskutinį "tautų kraustymąsi" po ruskių pergalės ir vietinių iškraustymo! Betgi iki šiol nebuvo jokių problemų dėl to - ir lietuviai vadino vietoves kaip jų seneliai? Tiesa - kuo toliau, tuo seni žodžiai užsimiršta. Gal ir gerai? - bet džiaugiuosi, jei kur randu pavadinimą po 1945 ir skliausteliuose - prieš tai... Nebuvo jokių problemų dėl istorinių pavadinimų! Originalių baltiškų, suvokietintų ir vokiškų kaip Hidekrug. Gaila dėl vertimų... Pats Karaliaučius argi neišsiverstas iš Lenkų? Gėdinga būtų... Geriau iš kryžiuočių išsiverstume ... jei buvo kažkokia Tvankstė - tai buvo vietovė ar kaimelis... O pastatyta pilis - Kionigsbergas. Karaliaus, Kunigo kalnas...

Lietuva turi jau dabar aktyviai ruoštis Mažosios Lietuvos pietinės dalies susigrąžinimui - ir visur jau dabar vartoti istorinius lietuviškus šio krašto pavadinimus. Deja, Lenkija taip pat labai nori šias lietuvių istorines žemes pasiimti sau - kaip jau yra pasiėmusi mūsų brolių prūsų žemes. Ir pastarasis Lenkijos valdžios sprendimas dėl Kruleveco pavadinimo oficialaus įteisinimo kartografijoje yra iš tikrųjų Lenkijos plano įgyti šias lietuviškas žemes vienas iš punktų. Turime tai labai aiškiai suprasti - žlungančios Moskovijos imperijos būsimam neišvengiamam padalinimui jau dabar ruošiasi daugelis valstybių nuo Suomijos ir Estijos iki Japonijos ir Kinijos (kuri irgi jau leidžia Tolimųjų Rytų ir Rytų Sibiro žemėlapius su senais kiniškais pavadinimais).

bauduvos rsp vagys ir banditai.. Visada buvo ir bus Kaliningradas,kaip ir Kijevas ar kokia Gruzija,o ne sakarvelas bla bla Ziuretu savo salies reikalu,tai sugalvojo prisiknisti prie kitu saliu miestu vardu ir t.t. Durniai..