2015 metų liepos mėnesį prie „Žalgirio“ prisijungęs alytiškis netrukus tapo grėsminga jėga puolime. D.Šernas vos per 16 Lietuvos čempionato rungtynių pelnė 17 įvarčių, šeši iš jų buvo pasiekti dubliais, o vienas – „hetriku“. Taip pat futbolininkas sužaidė po dvejas rungtynes Lietuvos futbolo federacijos (LFF) taurėje bei UEFA Čempionų lygoje.
Po įvarčių fejerverko Lietuvos čempionate 32-ejų metų D.Šernas sulaukė pelningo pasiūlymo iš tuo metu antroje pagal pajėgumą Turkijos lygoje rungtyniavusio Alanijos „Alanyaspor“ klubo. 2016 metais šiai ekipai pavyko prasibrauti į elitinį šalies čempionatą, tačiau lietuvis į jį po pertraukos taip ir nesugrįžo. Su ketverias rungtynes Turkijos antroje lygoje sužaidusiu D.Šernu buvo atsisveikinta praėjusį rudenį.
Futbolininko karjera gana vingiuota: alytiškis pirmus profesionalo žingsnius žengė gimtojo miesto „Dainavos“ komandoje, o vėliau persikėlė į Vilniaus „Vėtrą“. Kurį laiką D.Šernas praleido Nalčiko „Spartak“, po to – rezultatyviai rungtyniavo bei sužibėjo Lodzės „Widzew“ klube. Vėliau puolėjas rungtyniavo Lubino „Zaglębie“, Gaziantepo „Gaziantepspor“, Perto „Glory“, Suvalkų „Wigry“ ir Dingvolo „Ross County“ komandose.
