Reportažas pavadintas taikliai – „Kodėl tiek daug lietuvių palieka Lietuvą?“ Taikliai todėl, kad ši problema yra svarbi ir opi. Tačiau kiti reportaže išgirstami teiginiai yra mažų mažiausiai prieštaringi – giliausia Baltijos šalyje ekonomikos krizė ir prezidentas (!) Andrius Kubilius.
„Bloomberg“ reziumuoja, kad padėtis Lietuvoje yra visiškai tragiška – iš Lietuvos bėgantys žmonės, sunkiai suvokiama turtinė nelygybė ir milžiniškas nedarbas. Dalis tiesos čia yra, bet pesimizmo ir pasmerkimo gaidų leidinys išties nepagailėjo.
Nuolatos fone rodant Grūto parko skulptūras (suprask, visur Lietuvoje jų iki šiol pilna), „Bloomberg“ užtikrina – lietuviai per rinkimus sieks nuversti esamą vyriausybę: „Socialdemokratai pirmauja prieš prezidentą.“
***
Pastebėjus informacijos neatitikimus, „Bloomberg“ televizija atšaukė reportažą ir savo eteryje gyvai paskelbė pataisymą. Klipas taip pat buvo pašalintas ir iš bloomberg.com interneto puslapio.