tsarka
Šiame puslapyje rasite informaciją apie gairę pavadinimu „tsarka“. Visi straipsniai, video, nuotraukos, komentarai patalpinti tv3.lt naujienų portale apie gairę pavadinimu „tsarka“.
Lietuviški pasai pridaro nepatogumų užsienyje
Neretai kai kurių pavardžių rašymas Lietuvos piliečių pasuose jų savininkams užsienyje sukelia nepatogumų. Užsieniečiai negali perskaityti dokumentų originalo kalba. Jie nesupranta „č“, „š“ ir kitų „nepatogių“ raidžių, kurių anglų kalboje nėra. Pavardės iškraipomos įforminant vizas, lėktuvų bilietus, registruojantis viešbučiuose, turizmo firmose, taip pat bendraujant. Kartais kyla nesusipratimų.