Dieve, iš kur tiek durnumo.
Atsakymas guli paviršiuje - jeigu toje kalboje vartojams raidynas, sukurtas lotynų raidyno pagrindu - rašyti taip, kaip yra originale. Taškas. Negali būti jokių "Džordžų" ir "Džonų" (siaubas), tik George'ai ir John'ai. Atitinkamai rašant lenkiškai, reikaluti, kad būtų "Wilnius" ir "Trakaj", tai visiška nesąmone, nes tai nei lietuviškai, nei lenkiškai.
Jei kalboje vartojamas nelotyniškas raidynas (graikų, armėnų ar vadinamoji kirilica) - transkribuoti, t.y. rašyti iš klausos. Kas čia neaišku?
Dabar dėl Konstitucinio teismo. Visi matome, kad jis pradėjo per daug kištis į politinių sprendimų priėmimą, bet tokiais "paklausymais" Seimas pats leidžia KT spręsti tai, kur kompetentingi visai kiti specialistai, kurie žino, kaip tokie klausimai išspręsti civilizuotose valstybėse.